Avfallshierarkin, Lagrådsremiss