När svenska konsumenter får ranka smaken på svenska