Olennaiset vaatimukset, sertifiointi + omavalvonta