Rikas mies ja Lasarus, Mihin lähteisiin Jeesuksen kertomus perustuu?