Marie Lützen, Syddansk Universitet