de satte obygden på kartan