Attiska: från lokaldialekt till världsspråk