nr.3 2011 PDF