Quinoa – Opprinnelse, dyrking og anvendelse