La misura e verifica dei risparmi, il protocollo